Lちゃんとケンカ別れ?した晩、自宅で1人で飲んでいると、、
20時過ぎに Lちゃんからメールが来ました。。
(ほぼ原文の ままなので、、、、、)
私の >なんで電話でない。 俺が悪いの?、、 という最後のメールに対し、、
L 『○○(源氏名)の事キライと思ったから、電話でないだけ、
べつに、イチロさんが悪いじゃないからね、○○が悪い、嘘つきから、、、』
私は Lちゃんが少しは反省しているのかな、、、と 勝手に思い、、
私 『俺はね、あなたが本当の事を言ってくれれば、怒らないんだよ。
あなたの事はキライじゃないよ 』
L 『本当の事言ってるだけだから、今日友達いるから、それだけ 』
私は携帯でメールの やり取りをするのが面倒臭くなってきたので、、
私 『今 電話しても大丈夫ですか? 』
L 『ウエーティングだから大丈夫、 』 と返信がきたので 電話をかけます。
私はLちゃんの事を もう少し知りたいと思っていましたので、、
Lちゃんのことを信用するよ、と言って、、一応 仲直り?をします。
それと、毎晩会うのではなく、お互いの都合が合った時に 会う事に決めました。
それじゃ また明日連絡するよ、、と言って 電話を切りました。
そろそろ寝ようかな と思った23時過ぎに、、またLちゃんからメールが来ました、、、
L 『今ウエーティングです、 』
私 『暇なの? 』
L 『これ何 → 暇 』
私 『ひま 』
L 『ひまだよ、、お店もひま○○(源氏名)もひま、あと昨日は¥25000うりあげたりない
言ったでしょう、間違えたね¥40000だよ、じきゅう1時間XXXX円大きいからね、
今○○1時間まだXXXX円だから、今はかんたんにつかってないからねお客さん、、
ざんねん 』
こんな時間に また営業メール?? と思いましたが、、
私 『今夜も助けること出来ないな。 今度お店のシステムも教えてね。
ところで、明日はどうする? 』
L 『何回(なんか)昨日のメールと同じね、分かったよ、別にたすけるほしい
分けじゃないよ、、時間会ったら(有ったら)いっしょに食べるよ 』
何か、、、私が無理やり食事に誘っている様に感じて、、
私 『そういう つもりじゃ無いんだよ。 』
L 『なのつもり(なんのつもり)、私は悪いつもりはないです 』
私は、話しが少し間違った方向へいってしまっている と思い、、
私 『なんか、間違って伝わっている 』
L 『え・・・?何・・・?○○(源氏名)の言葉間違えますか・・・?
間違え会ったら(有ったら)ごめんね
』
私 『あなたは 私と 私の言っていることを ごかい(誤解)している、
You misunderstand me & my saying...』
L 『イチロの事はいっしょだよ、同じです
』
要は、お互いに誤解しあっていると、、言いたいのだと思いましたが、、
私は、普段 携帯でのメールを あまりしないので、段々面倒くさくなってきて、、
私 『ゴメンね。 もう寝るから、、おやすみ 』
L 『分かった、おやすみなさい 』
その後、寝る体制にはいって、ウトウトしていたら、、、またメールが来ました、、
L 『てんちょ言ったの、、○○頑張ってよ、あと四万円だから、もったいないじゃん、
てんちょバカな、お客さん来ないは来ないよ
寂しい 』
私は 最初は無視しようか と思いましたが、、
私 『売上あがっても、一番もうかるのは(儲かるのは)お店だよ。
でも、出来るだけ、がんばってね。 』
L 『分かった、本当は、夜の仕事してる人は皆大変だからね、○○もいっしょ、
ただその時に、大変じゃない言ったでしょ、本当は大変だから仕事する 』
一昨日会った時に、私が 夜の仕事は色々と大変だよね と言った時に、、
Lちゃんは、大丈夫、、頑張ってるから、、と言った事を指してだと思います、、、
私 『俺も色々経験してきたから、あなたの気持ちもわかりますよ。 』
と メールしましたが、、返信は来ませんでした、、、
お客が来たのだろう、、と思い、 眠りにつきました、、、
ところでLちゃん、、、比妻が まだフィリピンにいる事を知っているから、
夜遅い時間でもメールしてくるんだと思ってますが、、
あなたと私は、寝る時間も起きる時間も 全く違うという事も、、理解して下さいね、、、
続く
↓ランキングに参加してますので、宜しかったらクリックお願いします、、↓フィリピーナとのチャットに興味のある方は、、
↓フィリピン旅行でのホテルのご予約は こちら、、