Lちゃんは いつも13時頃には起きると聞いていましたので、、
翌日の14時頃、念のため その晩会う確認のメールをします。
が、、返信が来ません、、、、
14時半にも再度メールしますが、、音沙汰無し、、、、
15時過ぎに電話してみると、、ドライビングモードになってました、、、
16時過ぎに再度電話しても、、まだドライビングモードでした、、、
待ち合わせ場所に行くべきか 悩んでいた16時半頃になって、
ようやく Lちゃんから電話が入ります。。。
L 「ゴメンなさい。急にお姉さん(実姉)と その子供が遊びに来たの、、
今晩は一緒に食事する時間が無い、、明日は
絶対大丈夫だから、、」
電話越しに 子供の声も聞こえたので、本当の事だと思い、、
私 「それじゃあ しょうがないね。明日で良いよ、、
でもキャンセルの場合は もっと早目に連絡ちょうだい、俺にも都合があるよ、、」
L 「わかりました、、明日は本当に大丈夫だからね、、」
電話を切った後に思ったのですが、、
なんで16時過ぎまで ドライビングモードにしていたのかなぁ、、、
ひょっとして 聞こえたのはLちゃんの子供の声?、、、、
考えていてもしょうがないので、、その日は真っすぐ帰宅しました。。
その晩、、20時過ぎに、Lちゃんからメールがきました。。
(ほぼ原文のままですので、、時々間違った日本語も使ってます、、、)
L 『おはよう
何してるの・・・?』
私 『1人で家で お酒飲んでますよ。』
L 『今ウェーティング、ひまかったよ』
私は、暗に お店に来てよ、、と言っているのだ と思いましたが、、
私 『仕事がんばってね。 明日会おうね。』 と返信しました。。
更に、、そろそろ寝ようと思った23時過ぎに 又メールが来ました。
L 『今日はたまご、誰も来ない、いっしょうけんめいお客さんにメールしても
皆来ない
○○(彼女の源氏名)のうりあげあと¥25000たりないから
じきゅうもったいない
』
たまご とは、指名がゼロのことで、、フィリピンのKTVでも使われていますが、、
要は、あと25,000円売上があれば 時給も上がるので、お店に来てよ、、
と言っているんだ と理解しましたが、、、
私 『ゴメンね。。明日の朝早いから、今夜は助けること出来ないな。
明日会った時、お店のシステムも教えてね。できるだけ協力するよ。』
L 『大丈夫よ、明日一日まだあるから、また頑張るから』
私 『頑張ってね。。また明日、おやすみ。』
L 『分かった、、また明日ね、、5時30分、
絶対大丈夫だからね、おやすみなさい』
結局 営業のメールじゃないの、、、
明日は本当に大丈夫なんだろうな~ と思いながら眠りにつきました。。。。
続く
↓ランキングに参加してますので、宜しかったらクリックお願いします、、↓フィリピーナとのチャットに興味のある方は、、
↓フィリピン旅行でのホテルのご予約は こちら、、